Post by Quetzalcoatl on Apr 3, 2020 9:16:11 GMT -6
April has arrived and with it, the Easter event!
Abril ha llegado y con ello, ¡el evento de Pascua!
Expect invasions, limited-time headgear and much more!
¡Espera invasiónes, gorros de tiempo-limitado y mucho más!
Finding Spots
These have a 100% chance to drop an Easter Egg, which will be traded for Headgears.
Puntos de Encuentro tienen una probabilidad de 100% de tirar Huevo de Pascua, el cual podrá ser intercambiado por Gorros.
Pick them up until they're out! (when April ends).
¡Recógelos antes de que se acaben! (cuando termine Abril).
What's that bright light falling from the sky?
¿Qué es esa luz brillante que cae del cielo?
Starting today, players are able to find Mystic Orbs when a Meteorite falls into a field.
Empezando hoy, jugadores podrán recoger Orbes Místicos cuando un Meteorito cae a un campo.
Your local Signboard should notify surrounding players whenever a Meteorite has been spotted with the specific field.
Tu Cartel de Anuncios local deberá notificar jugadores cercanos cada cuando un Meteorito ha sido visto en un campo específico.
So, what are these Meteorites?
Y, ¿y qué son estos Meteoritos?
Mystic Orb System
You may want to listen to this soundtrack while reading...
Tal vez quieras escuchar este soundtrack mientras lees...
Every 12 hours, a Meteorite will fall a random list of fields.
Cada 12 horas, un Meteorito caerá a una lista de campos al azar.
If you manage to be the first to find where the Meteorite landed, approach it closely and pick it up
Si logras ser el primero en encontrar donde cayó el Meteorito, acércate para recogerlo
you'll find one of the legendary Mystic Orbs. These items grant Stats and can be embedded into something... but how?
encontrarás uno de los legendarios Orbes Místicos. Estos objetos otorgan Atributos (Stats) y pueden ser incrustados en algo... 'pero cómo?
The Mystic Orb system is permanent, but the Signpost field notifications will only appear throughout the month of April!
El sistema de Orbes Místicos es permanente, ¡pero las notificaciónes de los campos por medio del Cartel de Anuncios sólo aparecerán durante el mes de Abril!
After that, players must find them on their own...
Después de ello... los jugadores deberán encontrarlos por su cuenta...
Now into the general updates:
Ahora a las actualizaciónes generales:
Client
- Fixes: Can type more than 70 letters in chat. Token of Siegfried's Resurrection button upon death restored. MvP healthbar's height slightly decreased. Cash Shop button restored.
- Ajustes: Se puede escribir más de 70 letras en el chat. Botón de resucitación por Token of Siegfried al morir ha sido recuperado. Altura de barra de vida de MvP reducido ligeramente. Botón Cash Shop recuperado.
Items
- Ungoliant now drops Silver Coin. Read the full list of mobs who drop this coin (click on a mob name to learn its spawn location).
- Ungoliant ahora tira Silver Coin. Lee la lista completa de mobs que tiran esta moneda (haz click en el nombre del mob para conocer donde aparecen).
Glyph System
- Two new NPCs have appeared inside the Special Services room. Talk to the Warper and select Special Destinations to enter.
- Dos nuevos NPCs han aparecido dentro del cuarto de Servicios Especiales. Habla con la Warper y selecciona Special Destinations para entrar
* These NPCs can also be found inside the Swordsman's, Acolyte's, Merchant's, Archer's, Thief's and Magician's job quest building.
* Estos NPCs también pueden ser encontrados dentro de los edificios donde se cambia a clase Swordsman, Acolyte, Merchant, Archer, Thief y Magician.
* Purchase Glyphs and embed them into your Tecpatl. These Glyphs improve some abilities and it can change your playstyle!
* Compra Glifos e incrústalos a tu Tecpatl. Estos Glifos mejoran algunas habilidades ¡y pueden cambiar tu estilo de juego!
More info in our Wiki.
Más info en nuestra Wiki.
Stamina System
System implemented. For now it only benefits Mining.
More info in our Wiki.
Sistema implementado. Por ahora sólo beneficia Minería. Más info en nuestra Wiki.
+1 to +10 foods grant Stamina.
Stamina in Mining increases 1 to 3 additional hits when hitting a mine.
Comidas de +1 a +10 otorgan Stamina. Esta aumenta de 1 a 3 golpes adicionales al golpear una mina.
Mining System
- Mining License's Mine Information menu has been improved for more clarity.
- Menú de Información de Minas en la Licencia de Minería ha sido mejorada para mayor claridad.
- Added a sound effect to notify when obtaining experience from a mine.
- Añadido efecto de sonido para notificar cuando se obtiene experiencia de una mina.
- Every hit now has a chance to drop ore(s) and grant Exp. This chance increases by Pickaxe tier. Read the Pickaxe item description for more info.
- Cada golpe ahora tiene una probabilidad de tirar mineral(es) y otorgar Experiencia. Esta probabilidad aumenta por la calidad de la Pica. Lee la descripción de la Pica para más info.
- Pickaxe buffs:
- Mejoras a Picas:
* High tier pickaxes now have a special bonus: deal additional damage to mines depending on the quality.
* Picas de alto nivel ahora otorgan un bono especial: infligen daño adicional a las minas dependiendo de su calidad. Favor de leer la descripción de cada pica.
* High tier mines have higher HP. Please read the item description.
* Minas de alto nivel tienen más puntos de vida.
* Safety Helmet hat grants bonus Exp through mining and slightly increases Drop chance.
* Gorro Safety Helmet otorga bono de Experiencia al minar y aumenta ligeramente la probabilidad de Tirar minerales.
- Added information to the Official Wiki. <- Click on the blue underline text to learn more.
- Añadida información a la Wiki Oficial. <- Pulsa en el texto azúl subrayado para conocer más.
Forging System
- Forging Table now shows total success rate without maxing the cap to 100%.
- Mesa de Forja ahora muestra el porcentaje de probabilidad total sin limitarlo a 100% como máximo.
- Silver Coin crafting requirement changed to 1 Silver Ingot instead of 4 Silver Ores.
- Requerimiento para fabricar Silver Coin modificado a 1 Silver Ingot en vez de 4 Silver Ores.
- Crafting Pickaxes moved to Smithing.
- Construir Picas de Minado movidas a Smithing.
Artisan System
- Artisan Table added (sorta). No Artisan Points can be obtained yet nor the skill can be learned or leveled up, but some crafts are available.
- Mesa de Artesanías añadido (más o menos). No se pueden obtener Puntos de Artesanía ni la habilidad puede ser aprendida o incrementar su nivel, pero algunas recetas de preparación están disponibles.
* Sunglasses[1] can be crafted here.
* Sunglasses[1] pueden ser construidos aquí.
* Moved Campfire, Plywood from Forging Table to Artisan Table.
* Movidos Campfire, Plywood de Mesa de Forja a Mesa de Artesanías.
NPCs
- Brewing NPC name changed from Artisan to Brewer Expert.
- Nombre de NPC de Preparación de Pociónes cambiado de Artisan a Brewer Expert.
Skills
Puppeteer
- Special Coin requirement with Level modified: Lv70~89: Silver Coin (before 70~94). Lv90~99: Golden Coin (before 95~99).
- Requerimiento de Moneda Especial conforme al Nivel modificado: Lv70~89: Silver Coin (antes 70~94). Lv90~99: Golden Coin (antes 95~99).
Power Blade
- Fixed an issue where the skill was not working.
- Arreglado el problema de que la habilidad no funcionaba.
Merchant's Cart Dash
- Is now benefited by Walker Reset glyphs.
- Ahora es beneficiado por glifos de Walker Reset.
Homunculus
- Auto-feed changed from feeding at 30 to feeding at 11 Intimacy.
- Auto-alimentación cambiado de alimentar de 30 a alimentar a 11 de Intimidad.
- Can now be healed and buffed by other players.
- Ahora puede ser curado y bufeado por otros jugadores.
- Increased Intimacy rates to 2x.
- Aumentado rates de Intimidad a 2x.
Monk Call Spirits & Dodge
- No longer asks for Iron Hand to be learned.
- Ya no piden tener aprendido Iron Hand.
Renegade
- Now grants +50% Base & Job Exp instead of +20%.
- Ahora ofrece +50% Experiencia Base y Job en vez de +20%.
And thaaaaat's it for now. Phew! That was plenty.
Y eso es tooooodo por ahora. ¡Fiú! Eso fue bastante.
Update 1.99? Does it mean the next... will be a BIG one?
¿Actualizacón 1.99? Significa que la siguiente... ¿será una GRANDE?
Abril ha llegado y con ello, ¡el evento de Pascua!
¡Espera invasiónes, gorros de tiempo-limitado y mucho más!
Finding Spots
These have a 100% chance to drop an Easter Egg, which will be traded for Headgears.
Puntos de Encuentro tienen una probabilidad de 100% de tirar Huevo de Pascua, el cual podrá ser intercambiado por Gorros.
Pick them up until they're out! (when April ends).
¡Recógelos antes de que se acaben! (cuando termine Abril).
What's that bright light falling from the sky?
¿Qué es esa luz brillante que cae del cielo?
Starting today, players are able to find Mystic Orbs when a Meteorite falls into a field.
Empezando hoy, jugadores podrán recoger Orbes Místicos cuando un Meteorito cae a un campo.
Your local Signboard should notify surrounding players whenever a Meteorite has been spotted with the specific field.
Tu Cartel de Anuncios local deberá notificar jugadores cercanos cada cuando un Meteorito ha sido visto en un campo específico.
So, what are these Meteorites?
Y, ¿y qué son estos Meteoritos?
Mystic Orb System
You may want to listen to this soundtrack while reading...
Tal vez quieras escuchar este soundtrack mientras lees...
Every 12 hours, a Meteorite will fall a random list of fields.
Cada 12 horas, un Meteorito caerá a una lista de campos al azar.
If you manage to be the first to find where the Meteorite landed, approach it closely and pick it up
Si logras ser el primero en encontrar donde cayó el Meteorito, acércate para recogerlo
you'll find one of the legendary Mystic Orbs. These items grant Stats and can be embedded into something... but how?
encontrarás uno de los legendarios Orbes Místicos. Estos objetos otorgan Atributos (Stats) y pueden ser incrustados en algo... 'pero cómo?
The Mystic Orb system is permanent, but the Signpost field notifications will only appear throughout the month of April!
El sistema de Orbes Místicos es permanente, ¡pero las notificaciónes de los campos por medio del Cartel de Anuncios sólo aparecerán durante el mes de Abril!
After that, players must find them on their own...
Después de ello... los jugadores deberán encontrarlos por su cuenta...
Now into the general updates:
Ahora a las actualizaciónes generales:
Client
- Fixes: Can type more than 70 letters in chat. Token of Siegfried's Resurrection button upon death restored. MvP healthbar's height slightly decreased. Cash Shop button restored.
- Ajustes: Se puede escribir más de 70 letras en el chat. Botón de resucitación por Token of Siegfried al morir ha sido recuperado. Altura de barra de vida de MvP reducido ligeramente. Botón Cash Shop recuperado.
Items
- Ungoliant now drops Silver Coin. Read the full list of mobs who drop this coin (click on a mob name to learn its spawn location).
- Ungoliant ahora tira Silver Coin. Lee la lista completa de mobs que tiran esta moneda (haz click en el nombre del mob para conocer donde aparecen).
Glyph System
- Two new NPCs have appeared inside the Special Services room. Talk to the Warper and select Special Destinations to enter.
- Dos nuevos NPCs han aparecido dentro del cuarto de Servicios Especiales. Habla con la Warper y selecciona Special Destinations para entrar
* These NPCs can also be found inside the Swordsman's, Acolyte's, Merchant's, Archer's, Thief's and Magician's job quest building.
* Estos NPCs también pueden ser encontrados dentro de los edificios donde se cambia a clase Swordsman, Acolyte, Merchant, Archer, Thief y Magician.
* Purchase Glyphs and embed them into your Tecpatl. These Glyphs improve some abilities and it can change your playstyle!
* Compra Glifos e incrústalos a tu Tecpatl. Estos Glifos mejoran algunas habilidades ¡y pueden cambiar tu estilo de juego!
More info in our Wiki.
Más info en nuestra Wiki.
Stamina System
System implemented. For now it only benefits Mining.
More info in our Wiki.
Sistema implementado. Por ahora sólo beneficia Minería. Más info en nuestra Wiki.
+1 to +10 foods grant Stamina.
Stamina in Mining increases 1 to 3 additional hits when hitting a mine.
Comidas de +1 a +10 otorgan Stamina. Esta aumenta de 1 a 3 golpes adicionales al golpear una mina.
Mining System
- Mining License's Mine Information menu has been improved for more clarity.
- Menú de Información de Minas en la Licencia de Minería ha sido mejorada para mayor claridad.
- Added a sound effect to notify when obtaining experience from a mine.
- Añadido efecto de sonido para notificar cuando se obtiene experiencia de una mina.
- Every hit now has a chance to drop ore(s) and grant Exp. This chance increases by Pickaxe tier. Read the Pickaxe item description for more info.
- Cada golpe ahora tiene una probabilidad de tirar mineral(es) y otorgar Experiencia. Esta probabilidad aumenta por la calidad de la Pica. Lee la descripción de la Pica para más info.
- Pickaxe buffs:
- Mejoras a Picas:
* High tier pickaxes now have a special bonus: deal additional damage to mines depending on the quality.
* Picas de alto nivel ahora otorgan un bono especial: infligen daño adicional a las minas dependiendo de su calidad. Favor de leer la descripción de cada pica.
* High tier mines have higher HP. Please read the item description.
* Minas de alto nivel tienen más puntos de vida.
* Safety Helmet hat grants bonus Exp through mining and slightly increases Drop chance.
* Gorro Safety Helmet otorga bono de Experiencia al minar y aumenta ligeramente la probabilidad de Tirar minerales.
- Added information to the Official Wiki. <- Click on the blue underline text to learn more.
- Añadida información a la Wiki Oficial. <- Pulsa en el texto azúl subrayado para conocer más.
Forging System
- Forging Table now shows total success rate without maxing the cap to 100%.
- Mesa de Forja ahora muestra el porcentaje de probabilidad total sin limitarlo a 100% como máximo.
- Silver Coin crafting requirement changed to 1 Silver Ingot instead of 4 Silver Ores.
- Requerimiento para fabricar Silver Coin modificado a 1 Silver Ingot en vez de 4 Silver Ores.
- Crafting Pickaxes moved to Smithing.
- Construir Picas de Minado movidas a Smithing.
Artisan System
- Artisan Table added (sorta). No Artisan Points can be obtained yet nor the skill can be learned or leveled up, but some crafts are available.
- Mesa de Artesanías añadido (más o menos). No se pueden obtener Puntos de Artesanía ni la habilidad puede ser aprendida o incrementar su nivel, pero algunas recetas de preparación están disponibles.
* Sunglasses[1] can be crafted here.
* Sunglasses[1] pueden ser construidos aquí.
* Moved Campfire, Plywood from Forging Table to Artisan Table.
* Movidos Campfire, Plywood de Mesa de Forja a Mesa de Artesanías.
NPCs
- Brewing NPC name changed from Artisan to Brewer Expert.
- Nombre de NPC de Preparación de Pociónes cambiado de Artisan a Brewer Expert.
Skills
Puppeteer
- Special Coin requirement with Level modified: Lv70~89: Silver Coin (before 70~94). Lv90~99: Golden Coin (before 95~99).
- Requerimiento de Moneda Especial conforme al Nivel modificado: Lv70~89: Silver Coin (antes 70~94). Lv90~99: Golden Coin (antes 95~99).
Power Blade
- Fixed an issue where the skill was not working.
- Arreglado el problema de que la habilidad no funcionaba.
Merchant's Cart Dash
- Is now benefited by Walker Reset glyphs.
- Ahora es beneficiado por glifos de Walker Reset.
Homunculus
- Auto-feed changed from feeding at 30 to feeding at 11 Intimacy.
- Auto-alimentación cambiado de alimentar de 30 a alimentar a 11 de Intimidad.
- Can now be healed and buffed by other players.
- Ahora puede ser curado y bufeado por otros jugadores.
- Increased Intimacy rates to 2x.
- Aumentado rates de Intimidad a 2x.
Monk Call Spirits & Dodge
- No longer asks for Iron Hand to be learned.
- Ya no piden tener aprendido Iron Hand.
Renegade
- Now grants +50% Base & Job Exp instead of +20%.
- Ahora ofrece +50% Experiencia Base y Job en vez de +20%.
And thaaaaat's it for now. Phew! That was plenty.
Y eso es tooooodo por ahora. ¡Fiú! Eso fue bastante.
Update 1.99? Does it mean the next... will be a BIG one?
¿Actualizacón 1.99? Significa que la siguiente... ¿será una GRANDE?